离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 德重恩弘(意思解释)
- 取长补短(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由语文宝典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 手舞足蹈 | 蹈：跳动。两手舞动；两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 不二法门 | 不二：唯一的；法门：修行的门径。修行者唯一的入道途径。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 徇私舞弊 | 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |