首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由语文宝典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
十万火急 形容事情紧急到了极点。
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
逆道乱常 指违背道德纲常。
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
沟满壕平 形容饱满。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
各尽所能,按劳分配
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
天下第一 形容没有人能比得上。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。