望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 信口开合(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 箪瓢屡空(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由语文宝典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绳之以法 | 绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 鼻青脸肿 | 鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |