首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由语文宝典提供。

相关成语


成语 解释
铁板钉钉 ①犹言硬碰硬。比喻说话办事坚决、干脆。②比喻已成定论。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
之死靡二 同“之死靡它”。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
珠联璧合 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。