首页汉语词典翻山越岭翻山越岭的意思
fānshānyuèlǐng

翻山越岭


拼音fān shān yuè lǐng
注音ㄈㄢ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

成语解释 翻山越岭

繁体翻山越嶺


翻山越岭

词语解释

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻过重重山岭,形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

climb over the hills;

引证解释

⒈  形容野外工作或行进途中的辛苦。

姚雪垠 《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
李準 《马小翠的故事》一:“人们在过春节时,想贴个春联,往往要跑几十里,翻山越岭到山下请人写。”

国语辞典

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。

如:「他们母子翻山越岭,长途跋涉,终于到达这座庙了。」

跋山涉水 风尘仆仆

英语to pass over mountains ridges (idiom)​; fig. hardships of the journey

德语über Berg und Tal wandern (S)​

分字解释


※ "翻山越岭"的意思解释、翻山越岭是什么意思由语文宝典汉语词典查词提供。

造句


1.元天击杀灰色妖狼后,翻山越岭,一路深入,不觉间已接近了离天山脉内外围的交界处,身后刘老紧紧跟随,时刻注意着四周的情况,不曾松懈。

2.这越野车虽然破破烂烂,但正是翻山越岭的好工具,眼下形格势禁,车必须实用。

3.他们几个掉队了,只得昼夜赶路,翻山越岭,寻找大部队。

4.16年来,翻山越岭破心藩,相认绝情谷,一切都是因为过儿。

5.他翻山越岭几十里,终于回家了。

6.长期以来,这些地方的群众吃水多靠打窖、收集雨水解决,每逢干旱季节,只能翻山越岭人担畜驮,耗费了大量人力、物力和财力。

7.金蛇狂舞马年到,四蹄狂奔奔小康,快马加鞭事业旺,爱情甜蜜马成双,年末抱个小马驹,夫妻恩爱三马家,你是黑马要出现,翻山越岭你当先。

8.在月亮的这头孤人站立找不到一个倾诉的伙伴,让我情何以堪呀!多情却被无情恼。明知近在咫尺却远隔千里,几渡翻山越岭,踏尽万水千山也不一定能看到希望。

9.天空的云移过来,光阴被切成一层层,一片片的阳光在地上行走,翻山越岭,被风追逐。今何在

10.啊!原来美丽就是“化作春泥更护花”的落红落到地上的声音;就是在暗无天日的地下生活数载却只能在阳光下歌唱若天的蝉;就是小乌鸦为其年老父母找食而来去匆匆的身影;就是翻山越岭的游子对家乡深情地回眸;就是蜡烛在临熄灭前那一瞬间的无比瑰丽的跳动……