爱莫能助
意思解释
基本解释爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》:“荆公开言道:‘子瞻左迁黄州,乃圣上主意,老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助,请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”,不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做;但本身力量不足;无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜;只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情;君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 进种善群(意思解释)
- 烽火连年(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 野心勃勃(意思解释)
- 处之泰然(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 淡泊以明志,宁静以致远(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 西学东渐(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由语文宝典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
不折不扣 | 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。 |
少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。 |
丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
衣锦还乡 | 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
偶一为之 | 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。 |
视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。 |
妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
匡谬正俗 | 纠正错误,矫正陋习。 |
道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
一鼓作气 | 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
驾轻就熟 | 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
虑周藻密 | 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。 |
单刀直入 | 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。 |
主人翁 | 当家作主的人。 |
沉鱼落雁 | 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
光怪陆离 | 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
首尾两端 | 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
辞喻横生 | 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。 |