首页汉语词典小心翼翼小心翼翼的意思
xiǎoxīn

小心翼翼


拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ

成语解释 小心翼翼


小心翼翼

词语解释

小心翼翼[ xiǎo xīn yì yì ]

⒈  本是虔诚,庄严的意思,现在用来形容举动十分谨慎,丝毫不敢疏忽。

小心翼翼蹑手蹑脚地往前走。

cautiously; with great care;

引证解释

⒈  恭敬谨慎。

《诗·大雅·大明》:“维此 文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。”
郑玄 笺:“小心翼翼,恭慎貌。”
《世说新语·规箴》“何晏、邓颺 令 管輅 作卦云……此老生之常谈” 南朝 梁 刘孝标 注:“今君侯位重山岳,势若雷霆,望云赴景,万里驰风,而怀德者少,畏威者众,殆非小心翼翼多福之士。”
宋 欧阳修 《进拟御试应天以实不以文赋》:“至明至圣,有小心翼翼事天之意。”

⒉  形容举动十分谨慎。

吴汉杰 《宜章起义前后》:“我心中很是纳闷,便小心翼翼地绕过驻城军队的岗哨,好容易才找到县委书记。”
刘克 《央金》:“她的活路干得很认真,很仔细,总是小心翼翼地生怕出了什么差错。”

国语辞典

小心翼翼[ xiǎo xīn yì yì ]

⒈  非常谨慎,不敢疏忽。也作「翼翼小心」。

《诗经·大雅·大明》:「维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。」
《隋书·卷五七·薛道衡传》:「左右绝谄谀之路,缙绅无势力之门,小心翼翼,敬事于天地,终日干干,诫慎于亢极。」

谨小慎微 兢兢业业 战战兢兢

粗心大意

英语cautious and solemn (idiom)​; very carefully, prudent, gently and cautiously

德语Gewissenhaftigkeit (S)​, sorgfältig (Adj)​

法语avec précaution

分字解释


※ "小心翼翼"的意思解释、小心翼翼是什么意思由语文宝典汉语词典查词提供。

造句


1.小心翼翼地剥开石榴的皮。里面满载着颗颗晶莹剔透、小巧动人的“珍珠”。晶莹的“珍珠”还呈现出淡淡的粉,就好像小女孩看见了陌生人似的,白净的脸蛋害羞地涨红了。

2.我愿是一颗,相思树上的红豆,请你在树下,轻轻摇曳,我会小心翼翼,鲜红地,落在你手里,亲爱的你,即使将我沉淀十年,收在抽屉,想念的心,也许会黯淡,但我永不褪去,红色的外衣。

3.接着他拿出一小堆拳头大小的石块,小心翼翼、一块一块地放进瓶子里。

4.一百十五、这是真实的林翊,有强大到令人无法违背的意志,也有脆弱到小心翼翼的试探。也许剥除掉他思虑周密的外壳,袒露出来的实质,也只是一个为了靠近爱人而不得不步步为营,努力又茫然的少年。吴沉水

5.他小心翼翼地打开尘封已久的包裹,不慌不忙地揭开层层包装,仿佛里面是独一无二的稀世珍品。打开时唤醒的也许只不过是不知不觉虚度年华的悲哀。

6.夏天身影变成回忆,思念疯长茂密。往昔断断续续,青丝剪短情亦蓄。情歌洋洋洒洒,情谊小心翼翼。离别那个春天,祝福成长在夏日!

7., 书籍是在时代波涛中航行的思想之船,它小心翼翼地把珍贵的货物送给一代一代。

8.这样就更是跳进黄河洗不清了!轻轻地打开房门,一步不敢耽搁直奔卧室,小心翼翼地放下怀中的美人。

9.小弟不慎摔了跤,划破小腿,我急忙扶起他,用创可贴小心翼翼地为他包扎好了伤口。

10.书籍是在时代的波涛中航行的思想之船,它小心翼翼地把珍贵的货物。