《八桧图》翻译及注释

客有要我八桧吟，手携八桧图来悬。

挂张满壁惕可骇，盼顾左右同嗟叹。

旁摹石刻署名状，各有凭附相黄缘。

或高相扶互倚碍，或断欲蹶犹支颠。

强枝拗回信有力，高干复俯蛟虯拳。

寻根及枝逮条蘖，例不拔直皆旁偏。

雷疲风休云雨去，蛇龙斗死犹钓缠。

安分爪角与尾鬣，徒见上下相蜿蜒。

不知生时竟何谓，略不参类常木然。

宜乎今古惑昧者，摇摆舌吻归之仙。

一龙盘拳老高大，传云聃者由飞跹。

当时驾鹿蹋以上，迹有町疃遗相连。

多应蝎残鸟喙啄，不尔诞者强鑱镌。

聃能惑人已自幸，岂此上去能欺天。

借如聃功可升跃，鹿亦何幸飞相连。

於中一木特甚异，肤华逆理纽左旋。

传云聃人所自栽，我知此语定凿穿。

苟令实为聃者植，推以天意犹可言。

当年曷不纽向右，若曰世为左道牵。

如何众辄不省究，反重神怪令聃专。

乾坤中含万品汇，此独自异谁令旃。

穷思意虑莫可索，欲世不惑能能搴。

仙书虚荒喜诞妄，推说事理尤绵延。

世人一读即化变，日望飞奋相迷癫。

岂非此木久树此，浸渍亦为异说迁。

故其形植与生死，时以异怪招惊怜。

先时世不早斤斧，放大其老讹夸传。

当年同生好材干，半以直伐成烧燃。

凭妖附诞相树立，卒自死活终完全。

叶枝凋疏不有荫，材直弗柱曲莫辕。

不佑留存护养者，竟以何理惜不捐。

我有尺铁大刚利，久以铸斧磨山巅。

卒无柯柄尚弃置，懒乞月桂求婵娟。