分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 苦中作乐(意思解释)
- 泥牛入海(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 雷霆万钧(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由语文宝典提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奔走相告 | 奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。 |
| 亭亭玉立 | 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。 |
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 恶醉强酒 | 强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》：“凡学之道，严师为难。师严然后道尊，道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》：“郑康成事马融，三年不得见，乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |